Схід-Захід: Історико-культурологічний збірник. – Випуск 6. — Xарків-Київ: Критика, 2004. — 256 с.

Зміст

Urbi et orbi

   Джованна Броджі. Історія та загальний стан слов’янських студій в Італії (1920-2000 рр.)……………….5

  Архиєпископ Ігор Ісіченко. Переклад Біблії та процеси релігійної самоідентифікації українців у ХХ ст.: Історія освоєння Біблії українською культурою……………………………………………23

 Андрій Шмалько. Українські альтернативи в романі Ф. Булгаріна “Мазепа”………………..39

 Олег Гоков. Експансія Росії в Середній Азії: роль Генерального штабу (30-90-ті роки ХІХ ст.)……………..51

 Дмитро Чорний.  В тіні губернських центрів: тенденції розвитку міст української “глибинки” на початку ХХ ст. ……………………………………………….66

  Юрій Безхутрий. Микола Хвильовий та естетичні пошуки в українській літературі першої третини ХХ століття……………………………………………… 79

Ad fontes!

  Олег Однороженко. Земельна та міська геральдика Речи Посполитої в рукописному гербовнику другої чверті ХVІІ ст. …………………………………………………………..90

   Богдан Галь, Ганна Швидько. «Мысли мои о крае сем…»:  (С.М.Кочубей і його записки про Малоросію)……………………………………………………..101

   Микола Варварцев. Україна в записках італійського інженера та дипломата Луїджі Серрісторі (20-і роки ХХ ст.)……………………………………………………129

  Анатолій Скоробогатов. Нові документи про ставлення Радянської влади до західних українців на початку Другої світової війни……………………………..146

   Гелінада Грінченко. Текстуальний аналіз усно-історичного свідчення (на прикладі усних інтерв’ю з колишніми “остарбайтерами” Харківської області)…………………………………151

Recensio

  Андрій Домановський. Три видання або особливості наукового перекладу (проблема творення наукової термінології української візантиністики) (Остроґорський Ґ. Історія Візантії. – Вид. 3-є, доп. / Перекл. з нім. А. Онишко. – Львів: Літопис, 2002. – 588 с.)……………………………………..171

  Олександр Тумаков. Перша спроба узагальнення історичного досвіду сучасного Сходу в Україні: наскільки вдала? (Андрій Козицький. Новітня історія країн Азії й Африки (1918-1999 рр.): Курс лекцій. – Львів: Вид. наук.-техн. л-ри, Вид. фірма “Афіша”, 2000. – 159 с.)……………………………..199

  Сергій Страшнюк. (Петровський В. В. Українсько-російські взаємини в сучасній західній науковій літературі (1991-2001 рр.). – Харків, Майдан, 2003. – 490 с.) ……………………………………207

Appendix

  Й.-Х. Енгель. Історія України та українських козаків (продовження)…………………………………………………215

Informationes

  В’ячеслав Потоцький, Сергій Сєряков. Міжнародний симпозіум “Університети й нації в Російській імперії 19 ст. (Харківський та Віленський навчальні округи)” (Харків, 16 жовтня 2003 р.)……………………….229

  Джі-Хюн Лім, Володимир Кравченко. Міжнародна наукова конференція в Сеулі  “Примушування та погоджування: порівняльні дослідження “масової диктатури”” (Хан’янський університет, Сеул, Південна Корея, 24-26 жовтня 2003 р.)…………………………………….241

Ad memoriam

  Пам’яті Олександра Сергійовича Мильникова (24 серпня 1929 – 3 лютого 2003 рр.)…………………251

  Відомості про авторів………………………………..254

Відомості про авторів

  Броджі-Беркофф Джованна  – професор славістики департаменту філології та філософії Міланського університету.

  Ісіченко Юрій Андрійович (Архиєпископ Ігор) – кандидат філологічних наук, доцент Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна, архієпископ Харківський і Полтавський (УАПЦ).

  Шмалько Андрій Валентинович – письменник, кандидат історичних наук, доцент кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Гоков Олег Олександрович – аспірант кафедри нової та новітньої історії Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Чорний Дмитро Миколайович – кандидат історичних наук, доцент кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Безхутрий Юрій Миколайович – доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри  історії української літератури, декан філологічного факультету Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

   Однороженко Олег Анатолійович – кандидат історичних наук, старший викладач кафедри історії України Сумського державного педагогічного університету ім. О.С. Макаренка.

  Галь Богдан  Олександрович –  кандидат історичних наук, доцент кафедри історії та політичної теорії Національного гірничого університету (Дніпропетровськ).

  Швидько Ганна Кирилівна – доктор історичних наук, професор кафедри історії та політичної теорії Національного гірничого університету (Дніпропетровськ).

  Варварцев Микола Миколайович – доктор історичних наук, провідний науковий співробітник Інституту історії України НАН України.

  Скоробогатов Анатолій Васильович – кандидат історичних наук, доцент кафедри історії України Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Грінченко Гелінада Геннадіївна – кандидат історичних наук, старший науковий співробітник кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна. 

  Домановський Андрій Миколайович – аспірант кафедри історії стародавнього світу та середніх віків Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Тумаков Олександр Іванович – кандидат історичних наук, доцент кафедри нової та новітньої історії Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Страшнюк Сергій Юрійович – кандидат історичних наук, доцент кафедри нової та новітньої історії Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Джі-Хюн Лім – професор департаменту історії Хан’янського університету (Сеул, Південна Корея).

  Кравченко Володимир Васильович – доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Потоцький В’ячеслав Петрович – аспірант кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна.

  Сєряков Сергій Олегович – аспірант кафедри історичних дисциплін Харківського державного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди.

Advertisements

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s